ASSIMILATION

Assimilation: übersetzung

Assimilation, die Aufnahme und Verarbeitung der Nährstoffe durch die Pflanze, insbesondere Aufnahme des Kohlenstoffs aus der Kohlensäure der atmosphärischen Luft und Einführung desselben in den Stoffwechsel.

Nach der Einrichtung ihrer Ernährungsorgane vermag die Pflanze ihre Nährstoffe nur entweder in Gasform – durch Spaltöffnungen der Blätter – oder in wässeriger Lösung – durch die Wurzel – aufzunehmen.An Gasen nimmt die Pflanze aus der Luft Kohlensäure und Sauerstoff auf. Die als Mineralsalze, Oxyde oder als organische Reste im Boden vorhandenen Stoffe bedürfen, um als Nährmittel dienen zu können, der vorherigen Auflösung bezw. Zersetzung. Organische Reste (wie abgestorbene Wurzeln, Stalldünger, die Leichen der im Boden lebenden Tiere u. dergl.) werden durch Mikroorganismen unter der Mitwirkung des Sauerstoffs der Bodenluft in Humus übergeführt und liefern bei weiterem Zerfall unter anderm den wichtigen Nährstoff Salpetersäure. Die Mineralsalze des Bodens (Verbindungen von Kalium, Calcium, Phosphor, Schwefel, Eisen, Magnesium u.a.) werden durch das Bodenwasser gelöst, dellen lösende Kraft wiederum durch die aus der Zersetzung des Humus sich entwickelnde Kohlensäure verstärkt wird. Zur Assimilation der im Boden enthaltenen Pflanzennährstoffe ist deshalb das Vorhandensein von [324] Wasser notwendig; wo es fehlt, muß durch künstliche Bewässerung (s.d.) dafür gesorgt werden. Außerdem bedarf es zur Zersetzung der organischen Stoffe des Vorhandenseins von Luft im Boden (s. Bodenlüftung). Aus letzterem Grunde darf nicht ein Uebermaß von Wasser vorhanden sein, weil dieses der Luft den Zutritt versperrt. Ein zu nasser, an Versumpfung (s.d.) leidender Boden muß deshalb entwässert werden (s. Entwässerung des Bodens).

Drach.


Смотреть больше слов в «Lexikon der gesamten Technik»

ASSOUPLIEREN →← ASSEMBLEUSE

Смотреть что такое ASSIMILATION в других словарях:

ASSIMILATION

[əˏsɪmɪ`leɪʃ(ə)n]ассимиляция, уподоблениеассимиляция; усвоение

ASSIMILATION

Assimilation: übersetzung Assimilierung; Angleichung; Anpassung * * * As|si|mi|la|ti|on 〈f. 20〉 Sy Assimilierung 1. Anpassung, Angleichung; Ggs Dissim... смотреть

ASSIMILATION

assimilation: translationSynonyms and related words:Americanization, Anschluss, ablation, about-face, absorbency, absorbent, absorption, accommodation,... смотреть

ASSIMILATION

сущ.1) биол. ассимиляция, анаболизм (образование в организме сложных веществ из более простых) 2) соц. ассимиляция (принятие этнической или расовой гру... смотреть

ASSIMILATION

assimilation: translation   The term assimilation comes from the Latin verb assimilare, which means to equalize. It was used by the German father of ps... смотреть

ASSIMILATION

assimilation: übersetzungasimilasjɔ̃f1) Angleichung f 2) (rapprochement) Gleichstellung f, Gleichsetzung f assimilation assimilation [asimilasjõ] Sub... смотреть

ASSIMILATION

Assimilation: übersetzung Assimilation, anabolische Stoff- und Energiewechselvorgänge, die die Aufnahme von Nahrungsstoffen und ihren Umbau in körperei... смотреть

ASSIMILATION

Assimilation: translationThe absorption of stock by the public following a new issue. When a company offers shares of its stock for sale to the public ... смотреть

ASSIMILATION

[ə͵sımıʹleıʃ(ə)n] n1. ассимиляция, уподоблениеassimilation of sounds [of languages] - ассимиляция звуков [языковая ассимиляция]progressive [regressive]... смотреть

ASSIMILATION

{ə͵sımıʹleıʃ(ə)n} n 1. ассимиляция, уподобление ~ of sounds {of languages} - ассимиляция звуков {языковая ассимиляция} progressive {regressive} ~ - ... смотреть

ASSIMILATION

ассимиляцияПромежуточный этап рекомбинации молекул ДНК в модели Мезельсона-Рэддинга Meselson-Radding model.* * *Ассимиляция 1. Усвоение организмом веще... смотреть

ASSIMILATION

n 1. ассимиляция; уподобление, усвоение новых социокультурных ценностей; 2. слияние с другой социальной или национальной группой.* * *сущ. 1) ассимиляц... смотреть

ASSIMILATION

assimilation [ə͵sımıʹleıʃ(ə)n] n 1. ассимиляция, уподобление ~ of sounds [of languages] - ассимиляция звуков [языковая ассимиляция] progressive [regr... смотреть

ASSIMILATION

Assimilation f =, -en 1. ассимиляция; уподобление, приспособление 2. биол. ассимиляция, усвоение

ASSIMILATION

f =, -en1) ассимиляция, уподоблениеdie Assimilation an die Umwelt — приспособление к условиям окружающей среды2) биол. ассимиляция, усвоение

ASSIMILATION

ассимиляция, усвоение- apparent assimilation- atmospheric assimilation- brutto assimilation- genetic assimilation- net assimilation- nette assimilation... смотреть

ASSIMILATION

assimilation: translation The public absorption of a new issue of stocks once the stock has been completely sold by underwriter. Bloomberg Financia... смотреть

ASSIMILATION

сущ.1) ассимиляция; уподобление, усвоение новых социокультурных ценностей;2) слияние с другой социальной или национальной группой.- ethnic assimilation... смотреть

ASSIMILATION

assimilation.См. ассимиляция.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 199... смотреть

ASSIMILATION

assimilation [əˏsɪməˊleɪʃn] n 1) физиол. ассимиля́ция; усвое́ние 2) уподобле́ние

ASSIMILATION

f1) ассимиляция; уподобление 2) ассимиляция, усвоение facilité d'assimilation — лёгкость восприятия3) приравнивание

ASSIMILATION

f 1) ассимиляция; уподобление 2) ассимиляция, усвоение facilité d'assimilation — лёгкость восприятия 3) приравнивание

ASSIMILATION

ассимиляция cross assimilation перекрёстная ассимиляция (одновременный взаимообмен материала магмы и вмещающей породы) magmatic assimilation магматич... смотреть

ASSIMILATION

fассимиляция□ Assimilation, magmatische смешение различных магм, ассимиляция магм

ASSIMILATION

nассимиляция, поглощение- assimilation into society- forced assimilation- forcible assimilation- natural process of assimilation- swift assimilation

ASSIMILATION

assimilation: translation n. [L. ad, near; similis, like] The basic nature of living matter to convert other substances into its own components; see ge... смотреть

ASSIMILATION

ассимиляция* * *ассимиляцияпроцесс синтеза органических веществ из неорнанических с затратом энергии в живых организмах

ASSIMILATION

f ассимиляция, усвоение assimilation atmosphériqueassimilation de la chaleurassimilation chlorophyllienneassimilation des déchets

ASSIMILATION

ассимиляция- abyssal assimilation

ASSIMILATION

n1) уподібнення; асиміляція2) засвоєння

ASSIMILATION

Освоение (новой техники)

ASSIMILATION

1) ассимиляция2) усваивание3) усвоение4) осваивание5) освоение

ASSIMILATION

мед.сущ. ассимиляция; усвоение * * * ассимиляция Англо-русский медицинский словарь.2012.

ASSIMILATION

засвоєння (вантажів)

ASSIMILATION

(n) ассимиляция; освоение; приобретение новых ценных бумаг инвесторами; уподобление

ASSIMILATION

n 1) асиміляція; уподібнення; 2) фізл. засвоєння; 3) порівняння.

ASSIMILATION

сущ. 1) ассимиляция, уподобление 2) биол. ассимиляция; усвоение

ASSIMILATION

fассимиляция

ASSIMILATION

fассимиляция

ASSIMILATION

геол. ассимиляция

ASSIMILATION

ассимиляция, усвоение

ASSIMILATION

Освоение

ASSIMILATION

уподібнення, порівнювання, асиміляція, засвоєння

ASSIMILATION

уподобление biol. ассимиляция; усвоение

ASSIMILATION

1) ассимиляция, уподобление 2) усвоение

ASSIMILATION

поглощение

ASSIMILATION

n. ассимиляция, уподобление, усвоение

ASSIMILATION

См. assimilazione.

ASSIMILATION

См. assimilazione.

ASSIMILATION

Асиміляція

ASSIMILATION

Асиміляція

ASSIMILATION

засвоєння (вантажів)

ASSIMILATION

уподобление

ASSIMILATION

асиміляція

T: 342